scholarship の語源ストーリー
scholarship の元をたどると、ギリシャ語の skholē「暇」に行き着きます。古代ギリシャで、働かなくてもよい自由な時間は、議論や学問にあてるものでした。そこから skholē は「議論の場」、さらに「学校」の意味になります。ラテン語の schola を経て、英語の school と scholar が生まれました。scholarship は「学者であること」から「学識」を表しました。さらに、学生が学問を続けられるよう与えられるお金、つまり「奨学金」の意味が生まれました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


