B2名詞ギリシャ系

schemeの語源と意味

/skim/スキーム

計画、制度、たくらみ

絵で分かる語源

scheme の語源のイメージ:要素を組み立てた計画
要素を組み立てた計画
scheme元の語形・姿勢ギリシャ語 skhema

形・姿勢 → 要素を組み立てた計画

scheme の語源ストーリー

ギリシャ語の skhema は「形・姿」で、ekhein「持つ・保つ」から来た語です。体がある姿勢を「保っている」形、というのが元の感覚です。英語には16世紀に、修辞学の「言葉のあや」として入りました。17世紀には天文学の「天体の配置図」、そして「計画」の意味が加わります。18世紀ごろから「たくらみ」の意味が強まりました。hectic「てんてこ舞いの」も ekhein から来た語で、元は「熱が続く体質の」という医学用語でした。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    ekhein
    持つ・保つ
  2. 2
    ギリシャ語
    skhema
    形・姿
  3. 3
    ラテン語
    schema
    図形・言葉のあや
  4. 4
    英語16世紀
    scheme

例文

The government introduced a new scheme to help students from low-income families.
政府は低所得家庭の学生を支援する新制度を導入した。

よく使う形:a pension scheme(年金制度)

暗記フック

IT用語の「スキーマ(構造)」と同語源。「形(skhema)」を描く→計画。悪い意味では「たくらみ」

入試・使い方のポイント

a pension scheme は英語で「年金制度」。scheme to do は「〜する計画」。

受験ミニ情報 米語では悪だくみの含みが強い場合がある。発音は [skim] で ch は [k]。

派生語・言い換え受験で問われる形

schematic形容詞・名詞 図式的な・概略図
schemer名詞 策士

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(4語)

schema図式
schematic概略図の
schemer策士
hecticてんてこ舞いの(同じ ekhein)

よくある質問

schemeの語源は?

ギリシャ語 skhema(形・姿)→ 物事の形=構想・計画 ギリシャ語の skhema は「形・姿」で、ekhein「持つ・保つ」から来た語です。体がある姿勢を「保っている」形、というのが元の感覚です。

schemeの意味は?

計画、制度、たくらみ(名詞)。コアイメージは「要素を組み立てた計画」です。

schemeの覚え方は?

IT用語の「スキーマ(構造)」と同語源。「形(skhema)」を描く→計画。悪い意味では「たくらみ」 同じ語源の schema・schematic・schemer とまとめて覚えると効率的です。

schemeの発音は?

/skim/(スキーム)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。