炉 → 焼けどのかさぶた → 傷跡
ギリシャ語の eskhara は、もとは「炉・火鉢」でした。そこから、焼けどの跡にできるかさぶたもこう呼ばれるようになります。後期ラテン語の eschara、古フランス語の escharre を経て、14世紀に英語の scar になりました。焼けどの跡から、治った傷の跡全般を指すように意味が広がります。一方、イングランド北部の地名などに見える scar「岩の崖」は、古ノルド語 sker から来た別の語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：leave a scar(傷跡を残す)
「スカー」は映画『ライオン・キング』の悪役の名前にもなった、傷跡を持つ者
leave a scar は「傷跡を残す」。心の傷にも比喩的に使う。
受験ミニ情報 scared「おびえた」とつづりを区別。scarred は r を重ねる。
言い換え（同じような意味）
ギリシャ語eschara(かさぶた、炉床)に由来し、古フランス語escare経由で英語に入った ギリシャ語の eskhara は、もとは「炉・火鉢」でした。そこから、焼けどの跡にできるかさぶたもこう呼ばれるようになります。
傷跡（名詞）。コアイメージは「傷が治った後の跡」です。
「スカー」は映画『ライオン・キング』の悪役の名前にもなった、傷跡を持つ者 同じ語源の scarred・scarring・eschar とまとめて覚えると効率的です。
/skɑr/（スカー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。