サテン、しゅす（光沢のある布）; サテンのような、なめらかな
Zaitun（泉州）の布 → 光沢のある絹織物 → サテン
satin は、中国の港町の名前から来たとする説が有力です。中世のアラビアの商人たちは、福建省の泉州を Zaitun（ザイトゥーン）と呼びました。泉州はモンゴル帝国の時代に世界有数の貿易港で、マルコ・ポーロもこの港について書き残しています。ここから運ばれた光沢のある絹織物が、アラビア語で zaytūnī「ザイトゥーンの（布）」と呼ばれました。それがヨーロッパに伝わり、古フランス語の satin になったと考えられています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a satin ribbon(サテンのリボン)
サテンは泉州（ザイトゥーン）生まれ。港の名が布の名に。
a satin dress（サテンのドレス）、satin finish（つや出し仕上げ）。形容詞的に名詞の前に置ける。
受験ミニ情報 アクセントは第1音節 SAT-in。語源が地名の布地には denim（ニーム）、muslin（モスル）もある。
言い換え（同じような意味）
アラビア語 zaytūnī(ザイトゥーン＝泉州の)→古フランス語 satin→サテン satin は、中国の港町の名前から来たとする説が有力です。中世のアラビアの商人たちは、福建省の泉州を Zaitun（ザイトゥーン）と呼びました。
サテン、しゅす（光沢のある布）; サテンのような、なめらかな（名詞・形容詞）。コアイメージは「港町の名がついた光る絹」です。
サテンは泉州（ザイトゥーン）生まれ。港の名が布の名に。 同じ語源の sateen とまとめて覚えると効率的です。
/ˈsætən/（サテン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。