rhythm の語源ストーリー
rhythm は、ギリシャ語 rhythmos「一定の流れ・拍子」から来ています。rhein「流れる」と関係があるとする説が有力ですが、はっきりしません。ギリシャ語の語頭の rh は、息を伴う r の音を書き表したつづりです。16世紀に英語に入ったころは、rithme や rime のようにも書かれました。詩の韻を表す rhyme も、もとは rime と書く語でした。1600年ごろ、rhythm のつづりに引かれて、rh と y が入った形になったと言われます。arrhythmia「不整脈」は、a-「ない」を付けて「リズムが乱れた状態」を表します。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)