走ること・急な流れ → 速さの競争 → 競走・レース
「競走」の race は、ヴァイキングの言葉、古ノルド語の rás「走ること・急な流れ」から来ました。14世紀の初めに英語に入り、最初は「突進」や「水の急な流れ」を指しました。水車に水を引く水路を millrace と呼ぶのはその名残です。「速さを競う」の意味になったのは16世紀です。一方、「人種」の race はまったく別の語です。こちらはフランス語・イタリア語から入った語で、語源ははっきりしません。つづりが同じ、他人の空似の2語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：win a race(レースに勝つ)
「カーレース」「リレーのレース」でおなじみ。古ノルド語(バイキングの言葉)の「走ること」が語源。
競走の race と人種の race は別語源。動詞 race は「競走する・疾走する」、my heart was racing（心臓がドキドキした）。
受験ミニ情報 the arms race（軍拡競争）、the human race（人類）は長文頻出。どちらの race かを文脈で読み分ける。
言い換え（同じような意味）
古ノルド語 rás(走ること・急な流れ)から。「人種」の race は別語源 「競走」の race は、ヴァイキングの言葉、古ノルド語の rás「走ること・急な流れ」から来ました。14世紀の初めに英語に入り、最初は「突進」や「水の急な流れ」を指しました。
競走、レース（名詞）。コアイメージは「勢いよく走る流れ」です。
「カーレース」「リレーのレース」でおなじみ。古ノルド語(バイキングの言葉)の「走ること」が語源。 同じ語源の racer・racehorse・racetrack とまとめて覚えると効率的です。
/reɪs/（レイス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。