属州＋の → 地方の → 田舎くさい・視野の狭い
provincial は、ラテン語 provincialis「属州の」から来ています。古代ローマでは、首都ローマの市民と属州の住民の間に、権利や地位の差がありました。英語では14世紀末から「地方の」という意味で使われています。17世紀ごろには、都会の流行や考え方を知らない「田舎くさい、視野の狭い」という意味も生まれました。首都こそが文化の中心だという見方が、この意味の背景にあります。一方カナダでは、provincial government（州政府）のように中立の意味で広く使われています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a provincial outlook(視野の狭い見方)
province(地方、属州)の形容詞形。首都に対して地方の、転じて偏狭な
「地方の・州の」と「偏狭な・田舎くさい」の2つの意味。a provincial town（地方都市）。cosmopolitan（国際的な）の反対。
受験ミニ情報 反対語は cosmopolitan・sophisticated。アクセントは第2音節 pro-VIN。人に使うと悪口になる点に注意。
言い換え（同じような意味）
ラテン語 provincia(属州)+ -al(形容詞語尾)→ 首都から離れた属州の、転じて「視野が狭い」の意も provincial は、ラテン語 provincialis「属州の」から来ています。古代ローマでは、首都ローマの市民と属州の住民の間に、権利や地位の差がありました。
地方の、視野の狭い（形容詞）。コアイメージは「首都から離れた地方の」です。
province(地方、属州)の形容詞形。首都に対して地方の、転じて偏狭な 同じ語源の province・provincialism・Provence とまとめて覚えると効率的です。
/prəˈvɪnʃəl/（プロビンシャル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
