B2動詞ラテン系

prolongの語源と意味

/prəˈlɔːŋ/プロロング

を延長する、長引かせる

パーツに分けると

pro接頭辞前へラテン語 pro
long語根長いラテン語 longus

前へ+長い → 長く延ばす → 延長する・長引かせる

コアイメージ
先のほうへ長く延ばす

prolong の語源ストーリー

prolong は、後期ラテン語 prolongare「延ばす」から、古フランス語を通って15世紀初めに英語に入りました。pro は「前へ」、longus は「長い」です。時間や物を、先のほうへ長く引き延ばすイメージです。英語の long とラテン語の longus は、別々の道をたどってきましたが、同じ祖先を持つとされます。そのため prolong の後半は、英語を話す人にもそのまま「長い」と読めます。医療の話題では、prolong life(延命する)が大切な表現です。治療の続け方を論じる長文によく出てきます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    longus
    長い
  2. 2
    後期ラテン語
    prolongare
    延ばす
  3. 3
    古フランス語
    prolonguer
    延ばす
  4. 4
    英語15世紀初め
    prolong

例文

Advances in medicine have prolonged human life but raised new questions about its quality.
医学の進歩は人間の寿命を延ばしたが、その質をめぐる新たな問いを生んだ。

よく使う形:prolong life(寿命を延ばす)

暗記フック

pro(前へ)+long(長く)、そのまま「長引かせる」。prolong life(延命する)は医療倫理の長文でほぼ確実に出る。

入試・使い方のポイント

prolong は時間を「長引かせる」。extend(延長する)より「必要以上に長引く」含みを持つことがある。prolonged(長期の)も頻出。

受験ミニ情報 prolonged exposure to A(Aに長時間さらされること)は健康系の長文で頻出。アクセントは第2音節 pro-LONG。

派生語・言い換え受験で問われる形

prolonged形容詞 長引いた・長期の
prolongation名詞 延長

言い換え(同じような意味)

extend延長する
lengthen長くする
protract長引かせる

同じ語源の仲間(5語)

long長いlength長さ
longitude経度(長さ)
elongate引き延ばす
longevity長寿(長い寿命)

語根 long(長い)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語prolonger延長する
スペイン語prolongar延長する
イタリア語prolungare延長する

語源で推理!ミニクイズ

prolong と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

prolongの語源は?

pro(前へ)+long(長い ← longus)→ 前へ長く伸ばす → 延長する prolong は、後期ラテン語 prolongare「延ばす」から、古フランス語を通って15世紀初めに英語に入りました。pro は「前へ」、longus は「長い」です。

prolongの意味は?

を延長する、長引かせる(動詞)。コアイメージは「先のほうへ長く延ばす」です。

prolongの覚え方は?

pro(前へ)+long(長く)、そのまま「長引かせる」。prolong life(延命する)は医療倫理の長文でほぼ確実に出る。 同じ語源の long・length・longitude とまとめて覚えると効率的です。

prolongの発音は?

/prəˈlɔːŋ/(プロロング)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。