格子柄（の布）、チェック; （スコットランド高地の）格子柄の肩掛け
毛布 → 肩にかける格子の布 → 格子柄
plaid は16世紀からスコットランドで記録がある語ですが、由来ははっきりしません。スコットランド・ゲール語の plaide「毛布」から来たとする説がよく知られています。ただし、ゲール語のほうが英語から借りたとする見方もあります。スコットランドの高地では、大きな格子柄の毛織物を体に巻き、肩にかけて着ていました。この布そのものが plaid です。布の柄のほうは、スコットランドでは tartan と呼んで区別します。アメリカでは、柄そのものも plaid と呼ぶのがふつうです。詩人ロバート・バーンズの歌には、小さな肩掛けを表す plaidie という語が出てきます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a plaid shirt(チェックのシャツ)
スコットランド高地の格子の肩掛け＝plaid。柄は tartan とも言う。
米では柄も plaid、英では tartan や check と言うことが多い。a plaid shirt（チェックのシャツ）。
受験ミニ情報 ai は「ア」に近い音（plæd）。paid や plain の「エイ」とは読み方が違う。
言い換え（同じような意味）
語源ははっきりしない（ゲール語 plaide「毛布」とする説）→格子柄の肩掛け→格子柄 plaid は16世紀からスコットランドで記録がある語ですが、由来ははっきりしません。スコットランド・ゲール語の plaide「毛布」から来たとする説がよく知られています。
格子柄（の布）、チェック; （スコットランド高地の）格子柄の肩掛け（名詞・形容詞）。コアイメージは「肩にかける格子の毛布」です。
スコットランド高地の格子の肩掛け＝plaid。柄は tartan とも言う。
/plæd/（プラッド）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。