足で行く兵＋人 → 先に道を開く兵 → 先駆者
pioneer は、16世紀の英語では軍隊の「工兵」でした。本隊より先に進み、道を切り開いたり、塹壕を掘ったりする歩兵です。元はラテン語 pes「足」から来た「歩兵」を表す語です。チェスのいちばん弱い駒 pawn（ポーン）も同じ「歩兵」から来ています。17世紀には「新しい分野を切り開く人」の比喩が生まれました。アメリカでは西部の開拓者がこの名で呼ばれました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a pioneer in 〜(〜の先駆者)
もとは「先頭を歩く歩兵」。誰も踏んでいない道を最初に歩く人=パイオニア。動詞「〜を開拓する」の用法も頻出。
pioneer は名詞「先駆者」のほか動詞「〜を開拓する」。pioneer a new technique（新しい手法を開拓する）。
受験ミニ情報 アクセントは最後 pi-o-NEER。-eer で終わる語（engineer・volunteer）は原則として語末に強勢が来る。
言い換え（同じような意味）
ped(足 ← pes)に由来する古フランス語 paonier(先陣を切る歩兵)から → 先駆者 pioneer は、16世紀の英語では軍隊の「工兵」でした。本隊より先に進み、道を切り開いたり、塹壕を掘ったりする歩兵です。
先駆者、開拓者（名詞）。コアイメージは「先頭を歩く歩兵」です。
もとは「先頭を歩く歩兵」。誰も踏んでいない道を最初に歩く人=パイオニア。動詞「〜を開拓する」の用法も頻出。 同じ語源の pawn・pedestrian・pedal とまとめて覚えると効率的です。
/ˌpaɪəˈnɪr/（パイオニア）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
