physiotherapy の語源ストーリー
ギリシャ語の therapeia は、もとは「仕えること・世話をすること」という意味でした。神に仕える、病人の世話をする、という流れから「治療」の意味になりました。physiotherapy は、これに physis「自然・体」を組み合わせた語で、20世紀の初めごろに広まったとされます。薬や手術ではなく、運動やマッサージなどで体の働きを取りもどす治療です。イギリスやオーストラリアでは、縮めて physio と呼ぶのがふつうです。アメリカでは physical therapy と言うことが多い語です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)