〜に穴をあける、〜を貫通する; ミシン目を入れる
通して＋穴をあける＋する → 向こうまで穴を通す → 穴をあける
perforate は、ラテン語の perforare「穴を突き通す」から来ています。per は「通して」、forare は「穴をあける」です。forare は、英語の bore（きりで穴をあける）と同じ印欧祖語にさかのぼるとされます。身近な例は切手です。1840年に始まったイギリスの切手は、はじめ1枚ずつはさみで切り離していました。1850年代に、小さな穴の列を打ちこむ機械が使われ始め、手で簡単に切り離せるようになりました。この穴の列が perforation（ミシン目）です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a perforated line(ミシン目)
per（通して）＋forare（穴）＝ミシン目の穴を打つ＝perforate。
perforated paper（ミシン目入りの紙）。医学では a perforated eardrum（鼓膜の穿孔）の形で出る。
受験ミニ情報 強勢は前の PER（パーフォレイト）。per＝通して（perennial・perceive と同じ）。
言い換え（同じような意味）
per(通して)+for(穴をあける)+ate(する)→向こうまで穴を通す→穴をあける perforate は、ラテン語の perforare「穴を突き通す」から来ています。per は「通して」、forare は「穴をあける」です。
〜に穴をあける、〜を貫通する; ミシン目を入れる（動詞）。コアイメージは「向こう側まで穴を通す」です。
per（通して）＋forare（穴）＝ミシン目の穴を打つ＝perforate。 同じ語源の perforation・bore・foramen とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpɜːrfəreɪt/（パーフォレイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
