布切れ → 継ぎ当て・小さな区画 → 修正（パッチ）
patch は14世紀に現れた語で、起源ははっきりしません。古フランス語 pieche（piece の方言形）から来たとする説があります。もとは服の穴をふさぐ「継ぎ当ての布」です。そこから「小さな一区画」の意味が生まれ、a pumpkin patch は「カボチャ畑」です。目を守る eye patch、肌に貼る nicotine patch もあります。コンピュータでは、プログラムの不具合を直す小さな修正を patch と呼びます。昔、穴の開いた紙テープに継ぎを当てて直したことに由来するとされます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a patch of A(一片のA、Aの一区画)
piece(一片)と関連の深い語。ソフトウェアの「パッチ(patch)」も「継ぎ当て」の意味から
go through a rough patch（つらい時期を過ごす）、patch up（応急修理する・仲直りする）が頻出。
受験ミニ情報 patch up a quarrel（けんかを丸く収める）の比喩が熟語問題に出る。patchy（むらのある）は天気予報にも。
言い換え（同じような意味）
古フランス語pieche(布の切れ端)に由来するとされ、pieceと関連が深い patch は14世紀に現れた語で、起源ははっきりしません。古フランス語 pieche（piece の方言形）から来たとする説があります。
継ぎ当て、一片の土地（名詞）。コアイメージは「穴をふさぐ布切れ」です。
piece(一片)と関連の深い語。ソフトウェアの「パッチ(patch)」も「継ぎ当て」の意味から 同じ語源の patchwork・patchy・piece とまとめて覚えると効率的です。
/pætʃ/（パッチ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。