言い換えること、パラフレーズ; （paraphrase の -ing 形）
そばに＋語る＋こと → 別のことばで言い直すこと
paraphrasing は、動詞 paraphrase に -ing を付けた形です。「意味を保ったまま言い方を変えること」を指します。言い換えの考え方は、古代の翻訳論にもさかのぼります。ローマのキケロは、ギリシャ語の演説を訳すとき「語ではなく意味を移す」と述べました。4世紀に聖書をラテン語に訳したヒエロニムスも、この考えを引いています。今の大学では、論文で他人の文をそのまま写さず、自分のことばで paraphrasing することが基本の技術とされます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：paraphrasing skills(言い換えの技術)
paraphrase＋ing＝言い換え作業。論文の盗用を防ぐ技術。
paraphrasing（言い換え）、quoting（引用）、summarizing（要約）はレポートの書き方の3つの基本。
受験ミニ情報 要約・英作文では本文の表現をそのまま使わず、paraphrasing できているかが評価される。
言い換え（同じような意味）
paraphrasing と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
para(そばに)+phras(語る)+ing(こと)→別のことばで言い直すこと paraphrasing は、動詞 paraphrase に -ing を付けた形です。「意味を保ったまま言い方を変えること」を指します。
言い換えること、パラフレーズ; （paraphrase の -ing 形）（名詞）。コアイメージは「別のことばで言い直すこと」です。
paraphrase＋ing＝言い換え作業。論文の盗用を防ぐ技術。 同じ語源の paraphrase・phrase・periphrastic とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpærəfreɪzɪŋ/（パラフレイズィング）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
