C1動詞ゲルマン系新しく追加

overbookの語源と意味

/ˌoʊvərˈbʊk/オウヴァブック

(座席・部屋の)定員を超えて予約を受ける、予約を取りすぎる

パーツに分けると

over接頭辞超えて古英語 ofer
book元の語帳面に書く・予約する古英語 boc

超えて+帳面に書く → 定員以上に予約を取る

コアイメージ
席の数を超えて帳面に書く

overbook の語源ストーリー

book は古英語 boc「本・文書」から来た語です。動詞の book は「帳面に書き入れる」という意味でした。19世紀の鉄道では、駅員が乗客の名前を帳面に書いて切符を出しました。切符売り場を booking office と呼ぶのはその名残です。ここから book が「予約する」の意味で広く使われるようになりました。overbook は、席や部屋の数を超えて予約を受けることです。航空会社は、来ない客が出ることを見込んで、わざと overbook することがあります。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *bōk-
    書き物・文字
  2. 2
    古英語
    boc
    本・文書
  3. 3
    英語
    book
    (動詞)帳面に記入する・予約する
  4. 4
    英語20世紀
    overbook

例文

The airline overbooked the flight, so several passengers had to wait for the next one.
航空会社がその便の予約を取りすぎたので、何人かの乗客は次の便を待たなければならなかった。

よく使う形:be overbooked(予約が定員を超えている)

暗記フック

over(超えて)book(予約する)=席の数を超えて予約を取る。

入試・使い方のポイント

受け身の The flight is overbooked.(その便は予約超過だ)の形で TOEIC によく出る。

受験ミニ情報 book には動詞「予約する」がある。be fully booked(予約で満員だ)も一緒に覚える。

派生語・言い換え受験で問われる形

overbooking名詞 予約の取りすぎ
overbooked形容詞 予約超過の

言い換え(同じような意味)

oversell定員以上に売る

同じ語源の仲間(4語)

book本・予約する
booking予約
booklet小冊子
beechブナ(book と同じ祖先とする説が有力)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Buch本
オランダ語boek本

よくある質問

overbookの語源は?

over(超えて)+book(帳面に書く・予約する)→定員以上に予約を取る book は古英語 boc「本・文書」から来た語です。動詞の book は「帳面に書き入れる」という意味でした。

overbookの意味は?

(座席・部屋の)定員を超えて予約を受ける、予約を取りすぎる(動詞)。コアイメージは「席の数を超えて帳面に書く」です。

overbookの覚え方は?

over(超えて)book(予約する)=席の数を超えて予約を取る。 同じ語源の book・booking・booklet とまとめて覚えると効率的です。

overbookの発音は?

/ˌoʊvərˈbʊk/(オウヴァブック)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。