C1動詞ゲルマン系

outlastの語源と意味

/ˌaʊtˈlæst/アウトラスト

より長く持ちこたえる、より長生きする

パーツに分けると

out接頭辞〜より上回って
last元の語続く古英語 læstan

上回って+続く → 相手より長く続く → 長持ちする

コアイメージ
相手より長く持ちこたえる

outlast の語源ストーリー

outlast の last は、古英語の læstan から来ています。もとの意味は「(足跡を)たどる・後に従う」でした。そこから「やり遂げる」、さらに「ずっと続く」へと意味が移りました。同じ祖先の名詞 last は、靴職人が使う「足の木型」を指します。足の形を写した道具です。「最後の」の last は、late の最上級から来た別の語です。outlast は「相手よりも長く続く」で、16世紀後半から使われています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    læstan
    たどる・やり遂げる・続く
  2. 2
    中英語
    lasten
    続く
  3. 3
    英語16世紀後半
    outlast

例文

Some ancient traditions have managed to outlast centuries of political and social upheaval.
いくつかの古い伝統は何世紀もの政治的・社会的激変を乗り越えて生き延びてきた。

よく使う形:outlast the competition(競争相手より長く持ちこたえる)

暗記フック

out(超えて)+last(長持ちする)。ラスト(最後)まで相手より「長く持ちこたえる」。

入試・使い方のポイント

outlast A は「Aより長くもつ・Aより長生きする」。outlive と近い。outlast one's rivals のように競争にも使う。

受験ミニ情報 out- 動詞(outlast・outlive・outnumber)は「〜を上回る」の他動詞。outnumber A(Aより数が多い)も頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

outlive〜より長生きする
survive〜より長く生き延びる

同じ語源の仲間(3語)

last続く
lasting長続きする
everlasting永遠の

ほかの言語の兄弟

ドイツ語leisten成し遂げる
ドイツ語Leisten靴の木型

よくある質問

outlastの語源は?

out(~を超えて)+ last(持続する)。「相手より長く持続する」 outlast の last は、古英語の læstan から来ています。もとの意味は「(足跡を)たどる・後に従う」でした。

outlastの意味は?

より長く持ちこたえる、より長生きする(動詞)。コアイメージは「相手より長く持ちこたえる」です。

outlastの覚え方は?

out(超えて)+last(長持ちする)。ラスト(最後)まで相手より「長く持ちこたえる」。 同じ語源の last・lasting・everlasting とまとめて覚えると効率的です。

outlastの発音は?

/ˌaʊtˈlæst/(アウトラスト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。