C1名詞ラテン系

oblivionの語源と意味

/əˈblɪviən/オブリビオン

忘却、無意識状態

パーツに分けると

ob接頭辞すっかり
livi語根なめらかにする(とする説)ラテン語 oblivisci
on接尾辞〜すること

すっかり+ならす → 記憶を消す → 忘却

コアイメージ
記憶がすっかり消えた状態

oblivion の語源ストーリー

oblivion はラテン語 oblivio「忘却」から来ました。動詞 oblivisci「忘れる」は、元は「表面をならして消す」の意味だったとする説があります。記憶を平らにならす、という発想です。1660年、イギリスでは王政が戻った際に「免責・忘却法」が作られました。内戦の時代に王に逆らった人々の罪を、一部の例外を除いて「忘れる」ことにしたのです。「忘却」が政治の言葉として使われた例です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    oblivisci
    忘れる
  2. 2
    ラテン語
    oblivio
    忘却
  3. 3
    古フランス語
    oblivion
    忘却
  4. 4
    英語14世紀
    oblivion

例文

Once famous, the singer gradually faded into oblivion.
かつては有名だったその歌手は、次第に忘却の彼方へ消えていった。

よく使う形:fade into oblivion(忘却の彼方へ消える)

暗記フック

「すべり落ちて忘れられる」。fade into oblivion(忘れ去られる)で覚える

入試・使い方のポイント

fall/sink/fade into oblivion(忘れ去られる)の形で出る。「意識のない状態」の意味もある。

受験ミニ情報 fade into oblivion=be forgotten の言い換えが長文で出る。アクセントは ob-LIV-i-on。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

obscurity世に知られないこと
forgetfulness忘れっぽさ・忘却
unconsciousness意識のないこと

同じ語源の仲間(3語)

oblivious気づいていない
obliviousness無自覚
levigateすりつぶしてなめらかにする(同じ祖先とする説)

ほかの言語の兄弟

フランス語oubli忘却
スペイン語olvido忘却
イタリア語oblio忘却

よくある質問

oblivionの語源は?

ob(すっかり)+liv(なめらかにする・忘れる ← levis)+ion → 記憶からすべり落ちる oblivion はラテン語 oblivio「忘却」から来ました。動詞 oblivisci「忘れる」は、元は「表面をならして消す」の意味だったとする説があります。

oblivionの意味は?

忘却、無意識状態(名詞)。コアイメージは「記憶がすっかり消えた状態」です。

oblivionの覚え方は?

「すべり落ちて忘れられる」。fade into oblivion(忘れ去られる)で覚える 同じ語源の oblivious・obliviousness・levigate とまとめて覚えると効率的です。

oblivionの発音は?

/əˈblɪviən/(オブリビオン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。