C1形容詞ラテン系

nocturnalの語源と意味

/nɑːkˈtɝːnəl/ナクターナル

夜行性の、夜の

パーツに分けると

noct語根夜ラテン語 nox
urn接尾辞〜の時のラテン語 -urnus
al接尾辞〜の

夜+〜の → 夜に関する → 夜行性の・夜の

コアイメージ
夜に動き回る

nocturnal の語源ストーリー

nocturnal は、ラテン語 nocturnus「夜の」から15世紀に英語に入りました。nox「夜」は、英語の night と同じ印欧祖語にさかのぼります。音楽の nocturne「夜想曲」も同じ仲間です。ショパンの作品が有名ですが、この形式を最初に作ったのはアイルランドの作曲家ジョン・フィールドでした。19世紀の初めのことです。生物学では、フクロウやコウモリのように夜に活動する動物を nocturnal animals と呼びます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *nekwt-
    夜
  2. 2
    ラテン語
    nox
    夜
  3. 3
    ラテン語
    nocturnus
    夜の
  4. 4
    後期ラテン語
    nocturnalis
    夜の
  5. 5
    英語15世紀
    nocturnal

例文

Owls and many other nocturnal predators rely heavily on hearing rather than sight.
フクロウなど多くの夜行性の捕食者は、視覚よりも聴覚に大きく頼っている。

よく使う形:nocturnal animals(夜行性動物)

暗記フック

ショパンの「夜想曲(Nocturne)」と同語根noct(夜)。夜に活動する性質

入試・使い方のポイント

nocturnal animals(夜行性の動物)。反対は diurnal(昼行性の)。

受験ミニ情報 nocturnal=active at night の言い換えが生物系長文で出る。反意語 diurnal も難関大で狙われる。

派生語・言い換え受験で問われる形

nocturnally副詞 夜に

言い換え(同じような意味)

nighttime夜の

同じ語源の仲間(3語)

nocturne夜想曲
equinox春分・秋分(昼と夜が等しい)
night夜(同じ印欧祖語から)

ほかの言語の兄弟

フランス語nocturne夜の
スペイン語nocturno夜の
イタリア語notturno夜の

よくある質問

nocturnalの語源は?

ラテン語 nox/noctis(夜)+ -al(形容詞語尾)→ 夜に関する nocturnal は、ラテン語 nocturnus「夜の」から15世紀に英語に入りました。nox「夜」は、英語の night と同じ印欧祖語にさかのぼります。

nocturnalの意味は?

夜行性の、夜の(形容詞)。コアイメージは「夜に動き回る」です。

nocturnalの覚え方は?

ショパンの「夜想曲(Nocturne)」と同語根noct(夜)。夜に活動する性質 同じ語源の nocturne・equinox・night とまとめて覚えると効率的です。

nocturnalの発音は?

/nɑːkˈtɝːnəl/(ナクターナル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。