1つの＋調子 → 同じ高さの声 → 変化のない退屈さ
monotony は、ギリシャ語の monotonia「1つの調子」から来ました。tonos は元は「ぴんと張ること」で、弦の張り具合が音の高さを決めることから「音の調子」の意味になりました。英語に入ったのは18世紀の初めで、最初は話し方や音楽が同じ高さで続くことを指しました。抑揚のない声で読み上げる説教は、聞いている人を眠くさせます。そこから「変化がなくて退屈なこと」全般に広がりました。the monotony of factory work（工場の仕事の単調さ）のように、生活や仕事について使うのが今の中心です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：break the monotony(単調さを破る)
モノ（1つ）＋トーン（調子）。ずっと同じトーン＝退屈。
break the monotony（単調さを破る）が定番。形容詞 monotonous（単調な）は長文で boring と言い換えられる。
受験ミニ情報 アクセントは第2音節 mo-NOT-o-ny。monotone は第1音節 MON-o-tone で位置が違う。
言い換え（同じような意味）
monotony と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
mono(1つの)+ton(調子・tonos)+y(状態)→1つの調子→単調さ monotony は、ギリシャ語の monotonia「1つの調子」から来ました。tonos は元は「ぴんと張ること」で、弦の張り具合が音の高さを決めることから「音の調子」の意味になりました。
単調さ、変化のなさ; 退屈（名詞）。コアイメージは「ずっと同じ1つの調子」です。
モノ（1つ）＋トーン（調子）。ずっと同じトーン＝退屈。 同じ語源の tone・tune・intonation とまとめて覚えると効率的です。
/məˈnɑːtəni/（マナトニー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
