medicine の語源ストーリー
medicine は、ラテン語の medicina「医術」から来ています。medicus「医者」に、技術を表す語尾 -ina が付いた形です。古フランス語を通って、13世紀ごろ英語に入りました。最初から「医術」と「薬」の両方の意味がありました。北米の先住民の呪術的な治療者は、英語で medicine man と呼ばれました。a taste of one's own medicine は「自分の薬を飲まされる」こと、つまり「しっぺ返し」です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

