lottery の語源ストーリー
lottery は16世紀半ばに、オランダ語の loterije から入ったとされます。土台の lot は「くじ」で、古英語の hlot も同じ祖先の語です。昔は、土地や財産の分け方をくじで決めることがありました。そこから lot は「くじで割り当てられた分け前」も表すようになります。駐車場の parking lot の lot は、この「割り当てられた一区画」です。イングランドでは1567年、エリザベス1世のもとで国営の宝くじが計画されました。集めたお金は港の修理などに使われる予定でした。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
