ギリシャ語 → ラテン語 → フランス語 → ライオン
lion は、ギリシャ語 leōn からラテン語 leo、古フランス語 lion を経て英語に入りました。古英語の時代にも、ラテン語から借りた leo という形がありました。1200年ごろから、フランス語の lion に置き換わりました。ギリシャ語より前の由来ははっきりせず、ほかの言語から借りた語だとする説もあります。the lion's share は「いちばん大きな分け前」です。イソップ寓話で、ライオンが獲物を独り占めした話から来ています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a lion at the zoo(動物園のライオン)
しし座は Leo(レオ)。ライオンの名前によくある「レオ」は語源そのもの
the lion's share（最大の分け前・大部分）は慣用句問題の定番。メスは lioness、子どもは cub。
受験ミニ情報 the lion's share of A（Aの大部分）は most of A と言い換えられ、私大の熟語問題で出る。
ギリシャ語leōn(ライオン)→ラテン語leo→フランス語を経て英語へ lion は、ギリシャ語 leōn からラテン語 leo、古フランス語 lion を経て英語に入りました。古英語の時代にも、ラテン語から借りた leo という形がありました。
ライオン（名詞）。コアイメージは「百獣の王の古い名」です。
しし座は Leo(レオ)。ライオンの名前によくある「レオ」は語源そのもの 同じ語源の leonine・Leo・chameleon とまとめて覚えると効率的です。
/ˈlaɪən/（ライオン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。