B2名詞フランス系新しく追加

dandelionの語源と意味

/ˈdændəlaɪən/ダンデライオン

タンポポ

絵で分かる語源

dandelion の語源のイメージ:ライオンの牙のような葉
ライオンの牙のような葉
dand語根歯フランス語 dent(ラテン語 dens)
lion元の語ライオンラテン語 leo

歯+の+ライオン → ライオンの歯のような葉 → タンポポ

dandelion の語源ストーリー

dandelion は、フランス語の dent de lion「ライオンの歯」が英語風になまった形です。ぎざぎざに切れこんだ葉を、ライオンの牙に見立てた名前です。中世ラテン語でも dens leonis と呼ばれていました。英語には15世紀ごろに入り、つづりがやがて dandelion に落ち着きました。ドイツ語の Löwenzahn も「ライオンの歯」という意味です。一方、今のフランス語では pissenlit と呼ぶのがふつうです。葉に尿を出しやすくする働きがあると言われたことから付いた名前です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    dens
    歯
  2. 2
    中世ラテン語
    dens leonis
    ライオンの歯
  3. 3
    フランス語
    dent de lion
    ライオンの歯
  4. 4
    英語15世紀
    dandelion

例文

Dandelions grow almost everywhere, even in the cracks of city sidewalks.
タンポポは、都会の歩道のひび割れにさえ、ほとんどどこにでも生える。

よく使う形:dandelion seeds(タンポポの綿毛の種)

暗記フック

ダンデライオン=ライオンの歯(dent de lion)のギザギザ葉

入試・使い方のポイント

dandelion は数えられる名詞。庭の雑草として扱われることが多く、weed(雑草)とセットで出やすい。

受験ミニ情報 アクセントは第1音節 DAN-də-lai-ən。dent(歯)の音が dan に変わったと知ると、つづりを覚えやすい。

同じ語源の仲間(6語)

dentist歯医者
dental歯の
denture入れ歯
orthodontist歯列矯正医(ギリシャ語経由で同じ祖先)lionライオン
leopardヒョウ(ライオン+ヒョウ)

語根 dent(歯)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

スペイン語diente de leónタンポポ
イタリア語dente di leoneタンポポ

語源で推理!ミニクイズ

dandelion と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

dandelionの語源は?

dent(歯)+de(〜の)+lion(ライオン)→ライオンの歯→タンポポ dandelion は、フランス語の dent de lion「ライオンの歯」が英語風になまった形です。ぎざぎざに切れこんだ葉を、ライオンの牙に見立てた名前です。

dandelionの意味は?

タンポポ(名詞)。コアイメージは「ライオンの牙のような葉」です。

dandelionの覚え方は?

ダンデライオン=ライオンの歯(dent de lion)のギザギザ葉 同じ語源の dentist・dental・denture とまとめて覚えると効率的です。

dandelionの発音は?

/ˈdændəlaɪən/(ダンデライオン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。