口のふち → 唇・へり
lip は古英語の lippa にさかのぼる語です。ドイツ語の Lippe、オランダ語の lip と兄弟にあたります。ラテン語で唇を表す labium・labrum も、同じ祖先を持つと考えられています。ここから英語の labial（唇の、唇音）が生まれました。p・b・m のように、唇を閉じて出す音を labial sound と呼びます。lip は唇だけでなく、カップや火口の「ふち」も指します。口語では「生意気な口答え」の意味もあり、Don't give me any lip! は「口答えするな」です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：bite one's lip(唇をかむ)
「リップクリーム」のリップ。ふつう複数形 lips で使う
唇は上下2枚なので lips と複数形が多い。keep a stiff upper lip（弱音を吐かずに耐える）はイギリスらしい慣用句。
受験ミニ情報 lip service は「口先だけの支持」。日本語の「リップサービス（お世辞）」とずれる。pay lip service to 〜。
言い換え（同じような意味）
古英語 lippa から lip は古英語の lippa にさかのぼる語です。ドイツ語の Lippe、オランダ語の lip と兄弟にあたります。
唇（名詞）。コアイメージは「口のふちの肉」です。
「リップクリーム」のリップ。ふつう複数形 lips で使う 同じ語源の labial・lipstick・lip-sync とまとめて覚えると効率的です。
/lɪp/（リップ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。