B1名詞ゲルマン系

houseworkの語源と意味

/ˈhaʊswɝːk/ハウスワーク

家事

パーツに分けると

house元の語家古英語 hūs
work元の語仕事古英語 weorc

家+仕事 → 家の中の仕事 → 家事

コアイメージ
家を保つための仕事

housework の語源ストーリー

housework は、house「家」と work「仕事」を合わせた語です。掃除・洗濯・料理など、家を保つための仕事を指します。家事を担う人を表す housewife は、13世紀ごろには使われていました。この語の発音が崩れて生まれたのが hussy です。最初は「主婦」の意味でしたが、やがて「生意気な娘」という悪い意味に変わってしまいました。今では、家事の分担を表すのに share the housework がよく使われます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    hūs + weorc
    家+仕事
  2. 2
    英語19世紀
    housework

例文

I help with the housework on weekends, mostly washing dishes.
私は週末に家事を手伝っていて、主に皿洗いをしている。

よく使う形:do the housework(家事をする)

暗記フック

house(家)+work(仕事)=家の仕事。数えられない名詞なので a housework とは言わない。homework(宿題)と混同注意

入試・使い方のポイント

housework は数えられない名詞。do the housework(家事をする)。×houseworks。

受験ミニ情報 homework(宿題)との混同を狙う問題が出る。share the housework(家事を分担する)は長文頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

housekeeping家事
household chores家事
domestic work家事労働

同じ語源の仲間(5語)

house家
work仕事
housewife主婦
housekeeping家事・家計の切り盛り
homework宿題

語源で推理!ミニクイズ

housework と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

houseworkの語源は?

家+仕事 → 家の中の仕事 → 家事 housework は、house「家」と work「仕事」を合わせた語です。掃除・洗濯・料理など、家を保つための仕事を指します。

houseworkの意味は?

家事(名詞)。コアイメージは「家を保つための仕事」です。

houseworkの覚え方は?

house(家)+work(仕事)=家の仕事。数えられない名詞なので a housework とは言わない。homework(宿題)と混同注意 同じ語源の house・work・housewife とまとめて覚えると効率的です。

houseworkの発音は?

/ˈhaʊswɝːk/(ハウスワーク)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。