この（指示語）＋場所 → ここに・ここで
here は、古英語の hēr から来ています。頭の h は、he と同じ「この・近くの」を指す古い要素とされます。英語には、場所を表すきれいな3組の言葉が残っています。1つめは here／there／where（ここ・そこ・どこ）です。2つめは hence／thence／whence（ここから・そこから・どこから）です。3つめは hither／thither／whither（ここへ・そこへ・どこへ）です。頭の h・th・wh が「この・その・どの」を表しています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：Here you are.(はい、どうぞ)
「ヒアリング」ではなく場所の「ヒア」。Here you are.(はい、どうぞ)も定番表現
Here you are.（はい、どうぞ）。Here comes the bus. のように here で始めると主語と動詞が入れかわる。
受験ミニ情報 主語が代名詞なら倒置しない。Here comes the bus. だが Here it comes.（×Here comes it）。語順問題の定番。
言い換え（同じような意味）
古英語hēr(この場所に)から。he と同じ「近く」を指す仲間 here は、古英語の hēr から来ています。頭の h は、he と同じ「この・近くの」を指す古い要素とされます。
ここに、ここで（副詞）。コアイメージは「話し手のいるこの場所」です。
「ヒアリング」ではなく場所の「ヒア」。Here you are.(はい、どうぞ)も定番表現 同じ語源の hence・hither・hereby とまとめて覚えると効率的です。
/hɪr/（ヒア）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。