高さ＋〜にする → 高くする → 感情や緊張を強める
heighten は、名詞 height に「〜にする」の -en を付けた動詞です。16世紀に記録が現れます。同じ作り方の語に、strengthen（強める）、lengthen（長くする）、widen（広げる）があります。ただし heighten は、壁や塀を物理的に高くする意味ではあまり使いません。よく使うのは、緊張・不安・関心など、目に見えないものを「高める」場面です。heightened security（強化された警備）のように、過去分詞の形でもよく見かけます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：heighten awareness of A(Aへの意識を高める)
high→height→heighten。「高さ」を動詞にしただけ。緊張・意識を高める
heighten tension／awareness／concern（緊張・意識・懸念を高める）の形が定番。
受験ミニ情報 heighten＝intensify の言い換えが語彙問題で出る。-en 動詞 strengthen・lengthen とまとめて覚える。
言い換え（同じような意味）
heighten と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
height(高さ。high の名詞形)+ -en(動詞化) heighten は、名詞 height に「〜にする」の -en を付けた動詞です。16世紀に記録が現れます。
を高める、強める（動詞）。コアイメージは「さらに高くする」です。
high→height→heighten。「高さ」を動詞にしただけ。緊張・意識を高める 同じ語源の height・high・highly とまとめて覚えると効率的です。
/ˈhaɪtən/（ハイトゥン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
