C1動詞ゲルマン系

hastenの語源と意味

/ˈheɪsən/ヘイスン

を早める;急いで〜する

パーツに分けると

haste元の語急ぎ古フランス語 haste
en接尾辞〜にする(動詞を作る)英語 -en

急ぎ+動詞にする → 急がせる → 早める・急いで〜する

コアイメージ
急がせて早める

hasten の語源ストーリー

hasten は、haste に動詞を作る -en が付いた語で、16世紀に広まりました。それまでは haste そのものが「急ぐ」という動詞としても使われていました。hasten の t は発音しません。listen・fasten・soften・castle の t も同じく読みません。s と n や l にはさまれた t は、発音のしやすさから消えることが多いのです。often は t を読む人と読まない人がいる例です。hasten to add(急いで付け加える)は、誤解を防ぐための決まり文句です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古フランス語
    haste / haster
    急ぎ/急ぐ
  2. 2
    中英語
    hasten(haste の動詞)
    急ぐ
  3. 3
    英語16世紀
    hasten

例文

Warmer ocean currents are hastening the collapse of Antarctic ice shelves.
海流の温暖化が、南極の棚氷の崩壊を早めている。

よく使う形:hasten to add that...(急いで〜と付け加える)

暗記フック

haste(急ぎ)+en=急がせる。「Haste makes waste(急がば回れ)」とセットで

入試・使い方のポイント

hasten A(Aを早める):hasten the decline(衰退を早める)。hasten to do(急いで〜する)。accelerate の言い換え。

受験ミニ情報 t を読まない発音問題(hasten, listen, fasten, castle)の定番。意味では accelerate との言い換えが出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

ほかの言語の兄弟

フランス語hâter急がせる

語源で推理!ミニクイズ

hasten と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

hastenの語源は?

haste(急ぎ。ゲルマン語起源)+ -en(動詞化) hasten は、haste に動詞を作る -en が付いた語で、16世紀に広まりました。それまでは haste そのものが「急ぐ」という動詞としても使われていました。

hastenの意味は?

を早める;急いで〜する(動詞)。コアイメージは「急がせて早める」です。

hastenの覚え方は?

haste(急ぎ)+en=急がせる。「Haste makes waste(急がば回れ)」とセットで 同じ語源の haste・hasty・hastily とまとめて覚えると効率的です。

hastenの発音は?

/ˈheɪsən/(ヘイスン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。