薄いかゆ → かゆをもらう＝罰を受ける → へとへとにする → 過酷な
grueling の元は gruel、穀物を水や牛乳で薄く煮たかゆです。19世紀初めのイギリスでは、get one's gruel「かゆをもらう」が「罰を受ける・ひどい目にあう」という意味で使われました。ここから gruel が「へとへとにする」という動詞になり、grueling「過酷な」が生まれます。ディケンズの『オリバー・ツイスト』では、救貧院の少年オリバーがかゆのおかわりを願い出て、大騒ぎになります。粗末な食べ物の名前が、今は「過酷な試合や日程」を表しています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a grueling schedule(過酷なスケジュール)
薄い粥(gruel)しか食べられないほど絞られる猛特訓、とイメージ
a grueling schedule（過酷な日程）、a grueling marathon（過酷なマラソン）。exhausting の強い言い方。
受験ミニ情報 英検準1級・1級で arduous・strenuous と並ぶ「きつい」系の語。米英のつづりの違いも押さえる。
言い換え（同じような意味）
英語 gruel(薄い粥)から。「罰を食らわせる(get one's gruel)」という19世紀の俗語表現に由来 grueling の元は gruel、穀物を水や牛乳で薄く煮たかゆです。19世紀初めのイギリスでは、get one's gruel「かゆをもらう」が「罰を受ける・ひどい目にあう」という意味で使われました。
過酷な、へとへとに疲れさせる（形容詞）。コアイメージは「かゆの罰ほどきつい」です。
薄い粥(gruel)しか食べられないほど絞られる猛特訓、とイメージ 同じ語源の gruel・grout・grits とまとめて覚えると効率的です。
/ˈɡruːəlɪŋ/（グルーアリング）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
