C1動詞その他

galvanizeの語源と意味

/ˈɡælvənaɪz/ギャルヴァナイズ

を刺激して行動させる、活気づける

絵で分かる語源

galvanize の語源のイメージ:電気ショックで動かす
電気ショックで動かす
galvan元の語ガルヴァーニ(人名)イタリア語 Galvani
ize接尾辞〜にするギリシャ語 -izein

ガルヴァーニ+〜する → 電流で刺激する → 奮い立たせる

galvanize の語源ストーリー

galvanize は、18世紀イタリアの医師ルイージ・ガルヴァーニの名前から生まれました。ガルヴァーニは、カエルの脚に金属をあてると筋肉がぴくっと動くことに気づきます。この発見から、19世紀初めに「電流で刺激する」という意味の galvanize が英語に入りました。死んだものを電気で動かす発想は、小説『フランケンシュタイン』にも影響を与えたとされます。やがて「人を刺激して行動させる」という比喩が広まりました。鉄に亜鉛をめっきする意味もあり、トタン板は galvanized iron です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    イタリア語
    Galvani
    医師・物理学者の名(1737〜1798)
  2. 2
    フランス語
    galvaniser
    電流を通す
  3. 3
    英語19世紀初め
    galvanize

例文

The court ruling galvanized environmental groups into demanding stricter emission standards.
その判決は環境団体を刺激し、より厳しい排出基準を要求する動きへと駆り立てた。

よく使う形:galvanize A into action(Aを刺激して行動させる)

暗記フック

ガルヴァーニの電気実験=「電気ショックを与えて動かす」→人々を奮起させる

入試・使い方のポイント

galvanize A into action(Aを奮起させて行動させる)が定番。spur・motivate より「衝撃で一気に動かす」感じ。

受験ミニ情報 galvanize A into doing / into action の形で空所補充に出る。英国つづりは galvanise。アクセントは GAL。

派生語・言い換え受験で問われる形

galvanization名詞 刺激・亜鉛めっき
galvanized形容詞 亜鉛めっきした

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

galvanismガルヴァーニ電気(生体の電気)
galvanic電流の・衝撃的な
galvanometer検流計(電流を測る器械)

ほかの言語の兄弟

フランス語galvaniser活気づける
イタリア語galvanizzare熱狂させる

よくある質問

galvanizeの語源は?

イタリアの科学者ガルヴァーニ(Galvani)の名から。電流で筋肉を動かす実験に由来 galvanize は、18世紀イタリアの医師ルイージ・ガルヴァーニの名前から生まれました。ガルヴァーニは、カエルの脚に金属をあてると筋肉がぴくっと動くことに気づきます。

galvanizeの意味は?

を刺激して行動させる、活気づける(動詞)。コアイメージは「電気ショックで動かす」です。

galvanizeの覚え方は?

ガルヴァーニの電気実験=「電気ショックを与えて動かす」→人々を奮起させる 同じ語源の galvanism・galvanic・galvanometer とまとめて覚えると効率的です。

galvanizeの発音は?

/ˈɡælvənaɪz/(ギャルヴァナイズ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。