心の乱れ → 激しい興奮 → 熱狂・狂乱
frenzy は、ギリシャ語 phrēn「心・横隔膜」から来ています。中世の医学では、熱にうかされて錯乱する病気の名前でした。古フランス語の frenesie を通って、14世紀に英語に入ります。やがて病気に限らず、激しい興奮状態を広く表すようになりました。サメが血のにおいに群がって暴れる様子は feeding frenzy と言います。今はマスコミが一つの話題に殺到する様子にも使われます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a media frenzy(メディアの狂乱的な報道合戦)
frantic(取り乱した)の兄弟。ギリシャ語phren(心)が乱れて燃え上がる=熱狂
in a frenzy（熱狂して）、a frenzy of activity（大忙しの状態）。買い物の殺到は a buying frenzy。
受験ミニ情報 frantic・frenetic と同じ仲間の語として、意味の近さを問う語彙問題に出る。
言い換え（同じような意味）
ギリシャ語 phrenitis(錯乱)← phren(心・横隔膜)。frantic・frenetic と同語源 frenzy は、ギリシャ語 phrēn「心・横隔膜」から来ています。中世の医学では、熱にうかされて錯乱する病気の名前でした。
熱狂、狂乱（名詞）。コアイメージは「心が乱れて燃え上がる」です。
frantic(取り乱した)の兄弟。ギリシャ語phren(心)が乱れて燃え上がる=熱狂 同じ語源の frantic・frenetic・frenzied とまとめて覚えると効率的です。
/ˈfrenzi/（フレンジー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。