fractious の語源ストーリー
fractious は、fraction の古い意味「不和・争い」に -ious を付けた語です。18世紀に生まれました。当時の fraction には、平和を破る「仲間割れ」という意味がありました。形は factious(党派的な)をまねたと考えられています。「和を壊す性質の」から「すぐ怒る・扱いにくい」の意味になりました。ぐずる子どもや、言うことを聞かない馬にも使います。政治では a fractious coalition(もめてばかりの連立政権)のように使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

