5 → 5つ
five の祖先、印欧祖語の *pénkʷe は、ギリシャ語では pente、ラテン語では quinque になりました。五角形の pentagon は前者、五重奏の quintet は後者の子孫です。ゲルマン語では p が f に変わり、ドイツ語では fünf になりました。英語は、f の前の m の音を落としました。ドイツ語の Gans と英語の goose、uns と us も同じ型の落とし方です。最後の f は、母音にはさまれて v に濁りました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：five days a week(週5日)
「ハイファイブ(high five)」=手のひら(指5本)を合わせるハイタッチ
high five（ハイタッチ）は英語。five o'clock shadow は「夕方に伸びてくるひげ」。fifth のつづりに注意。
受験ミニ情報 five → fifth、twelve → twelfth のように v が f に戻る序数のつづりが書き取りで出る。
five と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
5 → 5つ five の祖先、印欧祖語の *pénkʷe は、ギリシャ語では pente、ラテン語では quinque になりました。五角形の pentagon は前者、五重奏の quintet は後者の子孫です。
5、5つ（名詞）。コアイメージは「片手の指の数」です。
「ハイファイブ(high five)」=手のひら(指5本)を合わせるハイタッチ 同じ語源の fifth・fifteen・fifty とまとめて覚えると効率的です。
/faɪv/（ファイヴ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。