film の語源ストーリー
film は古英語の filmen「薄い皮・膜」から来たゲルマン系の語です。長いあいだ、体の中の膜や、液体の表面にできる薄い層を指していました。19世紀に写真が発明されると、光に反応する薬を塗った薄い膜も film と呼ばれます。20世紀の初めには、その膜に写した「映画」そのものの意味が生まれました。イギリスでは今も映画を film、アメリカでは movie と言うことが多いです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)