魔法をかける → 動けなくする → 魅了する
fascinate はラテン語 fascinare「魔法をかける」から来ています。fascinum は「呪い・魔力」のことでした。16世紀末に英語に入ったころは、文字どおり「魔法をかける・呪いで動けなくする」の意味でした。蛇がにらむだけで獲物をすくませる、と信じられていた力も fascinate と呼ばれました。19世紀には、「心をとらえて離さない・魅了する」という今の意味が広まりました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be fascinated by(〜に魅了される)
元は「魔法をかける」の意。be fascinated by(〜に魅了される)の受け身形で使うことが多い
人が主語なら be fascinated by / with A（Aに魅了される）。物が主語なら A is fascinating（Aは魅力的だ）。
受験ミニ情報 -ed（される側）と -ing（させる側）の区別は文法問題の定番。excited / exciting、interested / interesting と同じ。
言い換え（同じような意味）
ラテン語fascinum(魔法・呪い)→ 魔法をかけたように相手の心を奪う fascinate はラテン語 fascinare「魔法をかける」から来ています。fascinum は「呪い・魔力」のことでした。
魅了する、心を奪う（動詞）。コアイメージは「魔法をかけて心を奪う」です。
元は「魔法をかける」の意。be fascinated by(〜に魅了される)の受け身形で使うことが多い 同じ語源の fascinating・fascination・fascinated とまとめて覚えると効率的です。
/ˈfæsɪneɪt/（ファシネイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
