epistemic の語源ストーリー
epistemic は、ギリシャ語の episteme「知識」から来ています。episteme は epistasthai「知る」の名詞です。この動詞は epi「上に」と「立つ」の組み合わせで、物事の上に立って見渡すことから「心得る」になったとされます。プラトンは、確かな根拠のある episteme(知識)と、ただの doxa(思い込み)を区別しました。英語の epistemic は「知識に関わる」を表す哲学の語です。言語学では、must の「〜に違いない」のような確信の度合いの用法を epistemic と呼びます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


