絵＋文字 → 絵の文字 → 絵文字
emoji は、日本語の「絵文字」がそのまま英語になった語です。最初期の絵文字としてよく知られるのが、1999年に NTT ドコモの i モード用に栗田穣崇さんらが作った176個です。2010年には文字の国際規格 Unicode に入り、世界中のスマートフォンで使えるようになります。2015年、オックスフォード辞書は「うれし泣きの顔」の絵文字を「今年の言葉」に選びました。emotion（感情）と形は似ていますが、語源の上では関係ありません。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：send an emoji（絵文字を送る）
日本語の「絵（e）文字（moji）」がそのまま英語に。emotion とは無関係。
複数形は emoji のままでも emojis でもよい。emoticon（顔文字 :-) ）は emotion＋icon で別の語源。
受験ミニ情報 発音は「イモウジ」で、第2音節 MO を強く読む。SNS・コミュニケーションの長文で頻出。
言い換え（同じような意味）
e(絵)+moji(文字)→絵文字 emoji は、日本語の「絵文字」がそのまま英語になった語です。最初期の絵文字としてよく知られるのが、1999年に NTT ドコモの i モード用に栗田穣崇さんらが作った176個です。
絵文字（名詞）。コアイメージは「絵で表す文字」です。
日本語の「絵（e）文字（moji）」がそのまま英語に。emotion とは無関係。 同じ語源の kaomoji とまとめて覚えると効率的です。
/ɪˈmoʊdʒi/（イモウジ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。