深い＋こと → 深さ
depth は、deep（深い）に名詞を作る -th を付けた語で、14世紀後半に生まれました。length（長さ）や breadth（幅）にならった形です。つづりを見ると、deep の ee が depth では e 1つに減っています。英語では、あとに子音が2つ以上続くと、長い母音が短くなることがよくありました。wide → width、broad → breadth、long → length、strong → strength も同じ流れです。発音が変わったので、つづりも変わったのです。ドイツ語では深さを Tiefe と言い、deep と同じ祖先です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：in depth(徹底的に、詳しく)
deep(深い)+th(-thはwarmth,lengthと同じ名詞化語尾)
in depth（徹底的に・詳しく）、in-depth（徹底的な）、in the depths of winter（真冬に）。
受験ミニ情報 形容詞→名詞の変化 deep→depth、wide→width、long→length、strong→strength は語形変化問題の定番。つづりミスに注意。
言い換え（同じような意味）
deep(深い)+th(性質・程度を表す名詞語尾) → 深さの度合い depth は、deep（深い）に名詞を作る -th を付けた語で、14世紀後半に生まれました。length（長さ）や breadth（幅）にならった形です。
深さ（名詞）。コアイメージは「深さの度合い」です。
deep(深い)+th(-thはwarmth,lengthと同じ名詞化語尾) 同じ語源の deep・deepen・dip とまとめて覚えると効率的です。
/depθ/（デプス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
