C2動詞ラテン系

debaseの語源と意味

/dɪˈbeɪs/ディベイス

品位を落とす、質を低下させる

絵で分かる語源

debase の語源のイメージ:下へ・低く落とす
下へ・低く落とす
de接頭辞下へラテン語 de-
base元の語低い・卑しい後期ラテン語 bassus

下へ+低い → さらに低くする → 品位・質を落とす

debase の語源ストーリー

debase は、de-「下へ」と base「低い」を合わせた語で、16世紀に作られました。この base は「土台」の base ではありません。後期ラテン語 bassus「低い」から来た別の語です。低音の bass や、楽器の bassoon(ファゴット)も同じ bassus の仲間です。16世紀のイングランドでは、ヘンリー8世が銀貨の銀を減らし、銅を混ぜました。表面の銀がすり減ると王の鼻のあたりに銅が出て、「銅鼻王」とあだ名されたと伝えられます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    後期ラテン語
    bassus
    低い
  2. 2
    古フランス語
    bas
    低い
  3. 3
    英語
    base
    低い・卑しい
  4. 4
    英語16世紀
    debase

例文

Excessive printing of currency can debase its value.
通貨の過剰な発行はその価値を低下させることがある。

よく使う形:debase the currency(通貨の価値を下げる)

暗記フック

base(低い、卑しい)にde(強調)。さらに低く落とす

入試・使い方のポイント

debase the currency(通貨の質を落とす)、debase oneself(品位を落とす)。degrade・devalue の硬い言い方。

受験ミニ情報 base には「土台(ギリシャ語 basis)」と「卑しい(ラテン語 bassus)」の2系統がある。debase・abase は後者。

派生語・言い換え受験で問われる形

debasement名詞 品位・質の低下

言い換え(同じような意味)

degrade品位を落とす
devalue価値を下げる
cheapen安っぽくする

同じ語源の仲間(4語)

abase(品位を)落とす
bass低音(低い)
bassoonファゴット(低音の楽器)
bassoバス歌手

ほかの言語の兄弟

フランス語bas低い
イタリア語basso低い

よくある質問

debaseの語源は?

de(下に)+base(低い・卑しい ← 後期ラテン語 bassus)→ 低い状態に落とす debase は、de-「下へ」と base「低い」を合わせた語で、16世紀に作られました。この base は「土台」の base ではありません。

debaseの意味は?

品位を落とす、質を低下させる(動詞)。コアイメージは「下へ・低く落とす」です。

debaseの覚え方は?

base(低い、卑しい)にde(強調)。さらに低く落とす 同じ語源の abase・bass・bassoon とまとめて覚えると効率的です。

debaseの発音は?

/dɪˈbeɪs/(ディベイス)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。