B1動詞ラテン系

consultの語源と意味

/kənˈsʌlt/コンサルト

に相談する;(辞書など)を調べる

パーツに分けると

con接頭辞共にラテン語 com-
sult語根話し合う(とされる)ラテン語 consulere

共に+話し合う → 意見を求める → 相談する・調べる

コアイメージ
知恵を借りに行く

consult の語源ストーリー

consult は、ラテン語の consulere「協議する・助言を求める」から来ています。この語の仲間に、古代ローマの consul(執政官)がいます。共和政ローマでは、毎年2人の執政官が選ばれ、国を治めました。二人で話し合って決める役職だったからだ、とする説があります。助言を表す counsel も、consulere と関係の深い consilium から来た語です。consult の後半 -sult が何から来たかは、はっきりしていません。英語では16世紀から使われています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    consulere
    協議する・助言を求める
  2. 2
    ラテン語
    consultare
    何度も相談する
  3. 3
    フランス語
    consulter
    相談する
  4. 4
    英語16世紀
    consult

例文

You should consult your homeroom teacher before choosing your electives.
選択科目を決める前に担任の先生に相談したほうがいい。

よく使う形:consult a dictionary(辞書を引く)

暗記フック

企業の相談役「コンサルタント(consultant)」の動詞形。「専門家に相談する」「辞書にお伺いを立てる=引く」の2つの意味。

入試・使い方のポイント

consult a doctor(医者に診てもらう)、consult a dictionary(辞書を引く)。consult with 人 は「人と協議する」。

受験ミニ情報 consult は他動詞で consult a lawyer のように前置詞なし。consult a dictionary=look up in a dictionary の言い換えが出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

consultation名詞 相談・診察
consultant名詞 顧問

言い換え(同じような意味)

ask for advice助言を求める
refer to(辞書など)を参照する
see(医者)に診てもらう

同じ語源の仲間(4語)

consultant顧問・コンサルタント
consultation相談・診察
consul領事・(古代ローマの)執政官
counsel助言・助言する

ほかの言語の兄弟

フランス語consulter相談する・調べる
スペイン語consultar相談する

よくある質問

consultの語源は?

ラテン語 consulere(協議する)から。con(共に)以降の分解は諸説あり consult は、ラテン語の consulere「協議する・助言を求める」から来ています。この語の仲間に、古代ローマの consul(執政官)がいます。

consultの意味は?

に相談する;(辞書など)を調べる(動詞)。コアイメージは「知恵を借りに行く」です。

consultの覚え方は?

企業の相談役「コンサルタント(consultant)」の動詞形。「専門家に相談する」「辞書にお伺いを立てる=引く」の2つの意味。 同じ語源の consultant・consultation・consul とまとめて覚えると効率的です。

consultの発音は?

/kənˈsʌlt/(コンサルト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。