consolidate の語源ストーリー
consolidate の中には solid「固い」が入っています。元はラテン語の solidus です。この solidus は、ローマ帝国後期の金貨の名前にもなりました。中身の詰まった「しっかりした」金貨という意味です。この金貨で給料をもらう者を指した古フランス語から、soldier(兵士)が生まれました。consolidate は、ばらばらの物を固めて一つにするイメージです。会社の合併や、権力の基盤を固めることにも使います。18世紀のイギリスでは、いくつもの国債をまとめた consols という債券も生まれました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

