A1名詞ラテン系

colorの語源と意味

/ˈkʌlɚ/カラー

色

パーツに分けると

color元の語色ラテン語 color

色(表面をおおうもの)→ 色・顔色

コアイメージ
表面をおおう色

color の語源ストーリー

color のつづりは、イギリスでは colour、アメリカでは color です。英語に入ったのは13世紀ごろで、古フランス語の colour からでした。ですから u のあるつづりのほうが古い形です。アメリカで u のないつづりを広めたのは、辞書編集者ノア・ウェブスターです。19世紀前半の辞書で、ラテン語どおりの color を採用しました。そのラテン語 color は、「おおう・隠す」という語とつながるとする説が有力です。物の表面をおおうもの、という見方です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    colos
    色(古い形)
  2. 2
    ラテン語
    color
    色
  3. 3
    古フランス語
    colour
    色
  4. 4
    英語13世紀
    color

例文

What color do you want for the class T-shirt?
クラスTシャツは何色がいい?

よく使う形:favorite color(好きな色)

暗記フック

「カラフル(colorful)」「カラーペン」のカラー。イギリス英語ではcolourとuが入るつづりになる

入試・使い方のポイント

「色」のほか「顔色・血色」。change color(顔色を変える)、in color(カラーで)。英つづり colour も読めるように。

受験ミニ情報 o は /ʌ/ で「カラー」。collar(襟)/ˈkɑːlɚ/ と混同しない。英米のつづりの違い(-or/-our)も読解で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

colorful形容詞 色彩豊かな
colored形容詞 色のついた
coloring名詞 着色(料)
colorless形容詞 無色の

言い換え(同じような意味)

hue色合い
shade色調
tint淡い色

同じ語源の仲間(4語)

colorful色とりどりの
discolor変色させる
watercolor水彩画
multicolored多色の

ほかの言語の兄弟

フランス語couleur色
スペイン語color色
イタリア語colore色

よくある質問

colorの語源は?

ラテン語color(色)由来。「表面を覆うもの」が原義とされる color のつづりは、イギリスでは colour、アメリカでは color です。英語に入ったのは13世紀ごろで、古フランス語の colour からでした。

colorの意味は?

色(名詞)。コアイメージは「表面をおおう色」です。

colorの覚え方は?

「カラフル(colorful)」「カラーペン」のカラー。イギリス英語ではcolourとuが入るつづりになる 同じ語源の colorful・discolor・watercolor とまとめて覚えると効率的です。

colorの発音は?

/ˈkʌlɚ/(カラー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。