collision の語源ストーリー
collision は、後期ラテン語の collisio「打ち合うこと」から15世紀に入りました。英語では、動詞の collide より名詞の collision の方が先に使われています。col- は「共に」、lis は laedere「打つ」の変化形、-ion は名詞を作る語尾です。物がぶつかるだけでなく、考えや利害の「衝突」にも使います。be on a collision course は「衝突コースにある」、つまり対立が避けられない状態です。宇宙では銀河同士の衝突も collision と呼びます。天の川銀河も、はるか未来にアンドロメダ銀河とぶつかる可能性があると考えられています。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
