気まぐれ＋性質 → 気まぐれな・移り気な
capricious は、イタリア語の capriccio から来ています。最初の意味は「恐怖での身震い」でした。capo「頭」と riccio「ハリネズミ」を合わせ、髪が逆立つ様子を表したとする説があります。のちに capra「ヤギ」と結びつけて考えられるようになりました。ヤギが予想のつかない跳ね方をするように、気分が急に変わる、という連想です。こうして「ふとした思いつき・気まぐれ」の意味が定着しました。音楽の「カプリッチョ（奇想曲）」も同じ語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：capricious behavior(気まぐれな振る舞い)
音楽用語カプリッチョ(奇想曲)と同語源。気分がコロコロ変わる曲想=気まぐれ
capricious weather（変わりやすい天気）、a capricious ruler（気まぐれな支配者）。人にも天気にも使う。
受験ミニ情報 fickle との同意語選択が定番。アクセントは第2音節 ca-PRI-cious。
言い換え（同じような意味）
伊語 capriccio(気まぐれ)+ous ← 諸説あり:capo(頭)+riccio(ハリネズミ)=毛が逆立つ戦慄 capricious は、イタリア語の capriccio から来ています。最初の意味は「恐怖での身震い」でした。
気まぐれな、移り気な（形容詞）。コアイメージは「気分がころころ変わる」です。
音楽用語カプリッチョ(奇想曲)と同語源。気分がコロコロ変わる曲想=気まぐれ 同じ語源の caprice・capriccio・capo とまとめて覚えると効率的です。
/kəˈprɪʃəs/（カプリシャス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
