bridge の語源ストーリー
bridge は、古英語の brycg「橋」から来ています。ドイツ語 Brücke と同じ祖先で、元は「丸太・はり」を意味したとする説があります。丸太を並べて川に渡した、素朴な橋が思い浮かびます。イギリスの地名には、この語がよく残っています。Cambridge は「グランタ川(今のケム川)の橋」が元です。Bristol は古英語で「橋のある場所」という意味でした。鼻すじ、船の操舵室、歯の「ブリッジ」もすべて bridge です。どれも高く渡された形や、2つをつなぐ形です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)