B1名詞ゲルマン系

brideの語源と意味

/braɪd/ブライド

花嫁、新婦

絵で分かる語源

bride の語源のイメージ:結婚する日の女性
結婚する日の女性
bride元の語花嫁古英語 brȳd

結婚する女性 → 花嫁

bride の語源ストーリー

bride は、古英語の brȳd「花嫁」から来ています。ドイツ語 Braut、オランダ語 bruid と同じ祖先を持つゲルマン系の語です。その先の語源ははっきりしません。仲間の語には、思いがけない歴史がかくれています。bridal(花嫁の)の -al は、形容詞の語尾ではありません。古英語の brȳd-ealu「花嫁のエール」、つまり婚礼の酒宴が元です。bridegroom(花婿)の groom も、元は guma「男」でした。16世紀ごろ、意味の通じなくなった guma が groom(召使い)に置きかえられました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *brūdiz
    花嫁
  2. 2
    古英語
    brȳd
    花嫁
  3. 3
    中英語
    bride
    花嫁
  4. 4
    英語
    bride

例文

My sister looked really happy as a bride at her wedding last Sunday.
先週の日曜日、結婚式で花嫁姿の姉は本当に幸せそうだった。

よく使う形:the bride and groom(新郎新婦)

暗記フック

「ジューンブライド(June bride)=6月の花嫁」でおなじみ。新郎はbridegroom(または単にgroom)

入試・使い方のポイント

the bride and groom(新郎新婦)。日本語と語順が逆で、花嫁が先。bridegroom は略して groom が普通。

受験ミニ情報 bride[braɪd]と bribe[braɪb]、bridal と bridle(馬のくつわ)の同音・似たつづりに注意。

派生語・言い換え受験で問われる形

bridal形容詞 花嫁の・婚礼の

言い換え(同じような意味)

newlywed新婚の人
wife妻

同じ語源の仲間(3語)

bridal花嫁の(元は婚礼の酒宴)
bridegroom花婿
bridesmaid花嫁の付き添い

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Braut花嫁
オランダ語bruid花嫁
スウェーデン語brud花嫁

よくある質問

brideの語源は?

結婚する女性 → 花嫁 bride は、古英語の brȳd「花嫁」から来ています。ドイツ語 Braut、オランダ語 bruid と同じ祖先を持つゲルマン系の語です。

brideの意味は?

花嫁、新婦(名詞)。コアイメージは「結婚する日の女性」です。

brideの覚え方は?

「ジューンブライド(June bride)=6月の花嫁」でおなじみ。新郎はbridegroom(または単にgroom) 同じ語源の bridal・bridegroom・bridesmaid とまとめて覚えると効率的です。

brideの発音は?

/braɪd/(ブライド)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。