A2形容詞その他

braveの語源と意味

/breɪv/ブレイヴ

勇敢な

パーツに分けると

brave元の語荒々しい→勇ましいイタリア語 bravo

荒々しい → 大胆な → 勇敢な

コアイメージ
恐れず立ち向かう

brave の語源ストーリー

brave は、イタリア語の bravo から、フランス語を通って15世紀後半に英語に入りました。イタリア語の bravo は、元は「荒々しい・手に負えない」という意味でした。それが「大胆な」、さらに「勇ましい」「見事な」へと変わります。拍手の「ブラボー!」は「見事だ!」の意味です。bravo のもっと前の語源は、はっきりしていません。ラテン語の barbarus(野蛮な)から来たとする説などがあります。スペインの闘牛用の牛は toro bravo と呼ばれ、元の「荒々しい」が残っています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    イタリア語
    bravo
    荒々しい・大胆な
  2. 2
    フランス語
    brave
    勇ましい・立派な
  3. 3
    英語15世紀後半
    brave

例文

The brave girl jumped into the river to save the little dog.
その勇敢な少女は子犬を助けるために川に飛び込んだ。

よく使う形:a brave decision(勇気ある決断)

暗記フック

イタリア語の bravo(見事だ!)と同じ仲間。「ブラボー!」と言われる勇気ある行動をイメージ

入試・使い方のポイント

brave は「危険に立ち向かう」。courageous はかたい語、bold は「大胆な」。It was brave of you to 〜(〜するとは勇敢だ)。

受験ミニ情報 brave=courageous の言い換えが頻出。反意語 cowardly(臆病な)もセット。動詞 brave(〜に立ち向かう)もある。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

courageous勇気のあるbold大胆な
fearless恐れを知らない

同じ語源の仲間(4語)

bravery勇敢さ
bravoブラボー(見事だ)
bravado虚勢
bravura華麗な技巧

ほかの言語の兄弟

イタリア語bravo上手な・勇敢な
スペイン語bravo勇敢な・荒々しい
フランス語brave善良な・勇敢な

語源で推理!ミニクイズ

brave と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

braveの語源は?

荒々しい → 大胆な → 勇敢な brave は、イタリア語の bravo から、フランス語を通って15世紀後半に英語に入りました。イタリア語の bravo は、元は「荒々しい・手に負えない」という意味でした。

braveの意味は?

勇敢な(形容詞)。コアイメージは「恐れず立ち向かう」です。

braveの覚え方は?

イタリア語の bravo(見事だ!)と同じ仲間。「ブラボー!」と言われる勇気ある行動をイメージ 同じ語源の bravery・bravo・bravado とまとめて覚えると効率的です。

braveの発音は?

/breɪv/(ブレイヴ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。