biscuit の語源ストーリー
biscuit は「2度焼いた(パン)」という意味です。bis は「2度」、cuit はラテン語 coctus「焼かれた」から来ています。2度焼いて水分を飛ばすと、長く腐りません。そのため昔の船乗りは、航海に堅い「船のビスケット」を積みこみました。英語には14世紀に入り、最初は besquite などとつづりました。16世紀以降にフランス式のつづりに直されましたが、発音はビスキットのままです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)