そばに＋側＋副詞の s → そばに置いて → 〜に加えて
besides は beside に s を付けた形です。この s は複数の s ではありません。古い英語で、名詞などから副詞を作った語尾です。once「一度」、always「いつも」、nowadays「近ごろ」の s も同じ仲間です。besides は1300年ごろから使われました。「そばに置いて」から「それに加えて」という意味になりました。前置詞では besides A「Aに加えて」、副詞では文頭で「その上」です。日本語の「おまけに」に近く、理由を付け足す会話でよく使われます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：besides that(その上、それに加えて)
beside(〜のそばに)+s=「そばに置いて、さらに」→〜に加えて。sの有無で意味が変わる超頻出ひっかけ
besides A = in addition to A（Aに加えて）。except（〜を除いて）とは逆の意味なので注意。
受験ミニ情報 besides（〜に加えて）と except（〜を除いて）の取り違えが頻出。文頭の Besides, 〜 は「その上」。
言い換え（同じような意味）
besides と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
そばに＋側＋副詞の s → そばに置いて → 〜に加えて besides は beside に s を付けた形です。この s は複数の s ではありません。
〜に加えて;(副詞的に)その上（前置詞）。コアイメージは「そばにもう1つ加えて」です。
beside(〜のそばに)+s=「そばに置いて、さらに」→〜に加えて。sの有無で意味が変わる超頻出ひっかけ 同じ語源の beside・side・aside とまとめて覚えると効率的です。
/bɪˈsaɪdz/（ビサイズ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
