belligerence の語源ストーリー
belligerence の元は、ラテン語 belligerare「戦争をする」です。bellum は「戦争」、gerere は「行う・運ぶ」を表します。国際法では今も、戦争をしている国を belligerent「交戦国」と呼びます。戦わない中立国 neutral と対になる言葉です。そこから人の態度にも広がり、けんか腰で相手にかみつく様子を表すようになりました。名詞の belligerence が使われ始めたのは19世紀です。gerere は gesture「身ぶり」や digest「消化する」にも入っています。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)



